Skip to main content
Adalet Tercüme

Services

Universities in Türkiye

Certified diploma and transcript translation for Turkish universities — for admissions abroad and credential recognition.

format_list_bulleted204 items

verified Sworn & Officially Valid
workspace_premium ISO 17100 Process
lock Proofreading before delivery
savings Economy Delivery Option

Studying abroad, having a foreign degree recognized, or applying to a Turkish university all require certified translations of academic documents that admissions offices and recognition authorities will accept. Our academic certified translation service prepares diplomas, transcripts and supporting documents to the exact standard each institution demands.

Academic Documents We Translate

Diplomas, transcripts, course descriptions, equivalence (denklik) files, letters of recommendation and research documents are all handled by translators experienced in academic conventions — so terminology, grading systems and institution names are rendered correctly, and formatting matches what the receiving university expects.

Prepared for Your University

Below you will find pages for universities, each outlining the certified-translation needs relevant to that institution. Whether you are bringing a foreign diploma into Turkish for recognition or preparing a Turkish transcript for a university abroad, we complete any required notarization or apostille so your file is accepted on first submission. Upload your document for an instant quote.

Formatted the Way Admissions Offices Expect

Academic documents are unforgiving of small errors — a mistranslated grade, an inconsistent institution name, a transcript that does not match the diploma. Our translators apply the conventions each system uses, so your documents read as authentic to the office reviewing them. For credential recognition (denklik) and for applications abroad alike, we ensure the certification level and formatting match what the receiving institution requires.

The Full Chain, Coordinated

Many universities and recognition authorities require notarization or an apostille alongside the translation, and the correct order depends on the destination. We map out and complete the whole sequence for you, so your application is not held up by a missing stamp. Find your university below, or upload your documents for an instant quote and a committed delivery time.

Browse this section

search

Our Translation Advantages

verified Sworn-translator-approved translations with signature and stamp, accepted by authorities; for notary approval or apostille, please contact us
bolt Upload your document: page count and price are calculated in seconds, and you can lock in your quote
local_shipping Standard, economy or courier hard-copy delivery — track your order step by step from your panel

How can we help you?

Reach our expert team directly about your documents and processes. Just share your document for a fast quote.

Chat on WhatsApp