Services
Corporate
Who we are, how we work, and the policies behind every translation we certify.
13 items
Adalet Tercüme is a certified translation office built to give individuals and organizations translations they can submit with complete confidence — sworn, notary-ready and, where needed, apostilled — through a fully digital process. This section brings together everything about who we are, how we guarantee quality, how we price, and the terms under which we work.
Get to Know Us
- About Us and Why Choose Us: our story, our approach and the reasons clients return.
- Qualified Sworn Translators and ISO 17100 Quality: who does the work, and how its accuracy is protected.
- Pricing and Corporate Agreements: transparent rates and managed accounts for organizations.
Policies and Terms
For full transparency, our Terms of Service, Delivery Terms, Refund and Cancellation Policy, Privacy Policy and a sample NDA are all published here. Explore the pages below, or upload a document to see our service in action.
One Standard Behind Every Page
Whatever you read across these pages, one principle sits behind all of it: your document must be accepted by the institution receiving it, on time and without a second trip. That is the test we measure ourselves by. From the sworn translator who produces your work to the independent reviewer who checks it and the transparent price you approve before we begin, every part of the service exists to make that outcome dependable — for a single certificate or a continuous corporate workflow. Explore the pages below, or upload a document to see it in practice.
Browse this section
About Us
A Turkish sworn-translation office serving international clients with courtroom-grade accuracy.
View allWhy Choose Us
Instant pricing, sworn certification on every job, and a delivery process you can watch in real time.
View allOur Sworn Translators
What “sworn translator” means in Türkiye — and the vetting ours pass before touching your file.
View allQuality & ISO 17100
A translate-edit-verify workflow aligned with ISO 17100, with named accountability at every step.
View allSworn vs. Notarized vs. Apostilled
The three levels of certification explained — and which one your receiving authority actually needs.
View allPricing
Per-page pricing (1,000 characters), instant quotes, and volume discounts — no hidden fees.
View allCorporate Accounts
Framework agreements for firms with recurring volume: fixed rates, priority slots, monthly invoicing.
View allFrequently Asked Questions
Straight answers on certification, acceptance, turnaround, pricing and delivery.
View allTerms of Service
The agreement that governs orders: scope, delivery, liability and your rights as a client.
View allDelivery Terms
How turnaround is calculated, what counts as delivery, and how physical shipping works.
View allRefund & Cancellation Policy
Fair rules: free cancellation before work starts, pro-rata after, free correction of substantiated errors.
View allPrivacy Policy
What we collect, why, how long we keep it, and the rights you can exercise — KVKK/GDPR aligned.
View allSample NDA
Need confidentiality on paper before you upload? Our mutual NDA template, ready to sign.
View allOur Translation Advantages
How can we help you?
Reach our expert team directly about your documents and processes. Just share your document for a fast quote.